Jennifer

Ich erstelle UGC-Inhalte aus Chubut in Argentinien. Meine Themen sind Skincare, Technik und Automobil, und ich teile meine Arbeit auf Instagram. Ich kann auf Spanisch, Italienisch und Englisch filmen, sodass eine einzige Person drei verschiedene Zielgruppen ansprechen kann, ohne Dolmetscher dazwischen.

Die Mischung der Themen ist ungewöhnlich, und ich mag sie so. Skincare verlangt Klarheit aus der Nähe: Textur, Anwendung, wie sich eine Routine anfühlt. Technik verlangt eine andere Aufmerksamkeit: zeigen, wie sich ein Gadget oder Zubehör verhält, was im Karton steckt, wie es in den Alltag passt. Automobil liegt dazwischen, denn Autoprodukte handeln von Handhabung, Passform und Vertrauen in die Funktion. In jedem Fall ist meine Aufgabe dieselbe: das Produkt klar und direkt zeigen, sodass ein normaler Mensch es in wenigen Sekunden versteht.

Für eine Marke sind die Sprachen ein echter Vorteil. Ein Unternehmen, das in spanischsprachigen Märkten, in Italien oder in englischsprachigen Ländern verkauft, kann ein Video in der Sprache seiner Kundschaft bekommen, mit natürlichen Worten statt einer steifen Übersetzung. Ich lebe in Chubut, im argentinischen Patagonien, und mein Spanisch hat die Selbstverständlichkeit einer eigenen Sprache, während Italienisch und Englisch die Reichweite erweitern, wenn eine Kampagne es braucht.

Mein Angebot ist einfach und gut planbar: 1 UGC-Video, geliefert in 5 Tagen. Es ist für Marken gedacht, die ihre Produkte klar und direkt vorstellen möchten, ohne aufwendige Produktion. Weil ich auf Instagram veröffentliche, baue ich das Video fürs Hochformat, mit klarem Einstieg und ohne Füllmaterial, und passe Länge und Bildausschnitt an den Einsatzort an.

Zum Start schick mir ein Briefing mit Produkt, Zielgruppe, gewünschter Sprache und Kernbotschaft. Ist etwas unklar, frage ich vor dem Dreh nach. Ich halte die Kommunikation offen, liefere am vereinbarten Tag und bespreche gern jede Anpassung. Ich stehe für Kooperationen mit Marken bereit, die klare, ehrliche Inhalte einem zu glatten Theater vorziehen. Ein praktischer Punkt: Sag mir, welche Sprache jede Ausspielung braucht, und ich plane den Dreh danach, damit Tempo und Wortwahl zum Publikum passen, statt hinterher angepasst zu werden. Lässt sich ein Produkt in einer Sprache besser erklären und in einer anderen besser zeigen, können wir auch das besprechen, denn die richtige Sprache für jeden Teil zählt oft so viel wie die Bilder selbst.