Jennifer

Creo contenuti UGC da Chubut, in Argentina. I miei temi sono la skincare, la tecnologia e il mondo dell'auto, e condivido il mio lavoro su Instagram. Posso girare in spagnolo, italiano e inglese, il che significa che una sola persona può parlare a tre pubblici diversi senza un interprete in mezzo.

Il mix di argomenti è insolito e mi piace così. La skincare chiede chiarezza da vicino: consistenza, applicazione, come si sente una routine. La tecnologia chiede un altro tipo di attenzione: mostrare come si comporta un gadget o un accessorio, cosa c'è nella scatola, come si inserisce nell'uso quotidiano. L'auto sta a metà strada, perché i prodotti per la macchina parlano di maneggevolezza, montaggio e fiducia nel funzionamento. In ogni caso il mio lavoro è lo stesso: mostrare il prodotto in modo chiaro e diretto, così che una persona comune lo capisca in pochi secondi.

Per un brand le lingue sono un vantaggio concreto. Un'azienda che vende nei mercati ispanofoni, in Italia o in quelli anglofoni può ottenere un video girato nella lingua dei suoi clienti, con parole naturali e non una traduzione rigida. Vivo a Chubut, nella Patagonia argentina, e il mio spagnolo ha la scioltezza di una lingua propria, mentre italiano e inglese mi permettono di ampliare la portata quando una campagna lo richiede.

La mia offerta è semplice e facile da pianificare: 1 video UGC consegnato in 5 giorni. È pensata per i brand che vogliono presentare i propri prodotti in modo chiaro e diretto, senza una produzione pesante. Siccome pubblico su Instagram, costruisco il video per la visione verticale, con un'apertura chiara e senza riempitivi, e adatto durata e inquadratura al posto in cui pensi di usarlo.

Per iniziare, mandami un brief con il prodotto, il pubblico, la lingua che desideri e il messaggio chiave. Se qualcosa non è chiaro, chiedo prima di girare. Tengo aperta la comunicazione, consegno nel giorno concordato e parlo volentieri di qualsiasi aggiustamento. Sono disponibile per collaborazioni con brand che preferiscono un contenuto chiaro e onesto a un teatrino troppo lucido. Un punto pratico: dimmi quale lingua richiede ogni pubblicazione e pianificherò le riprese di conseguenza, così il ritmo e le parole si adattano al pubblico invece di essere adattati dopo. Se un prodotto si spiega meglio in una lingua e si mostra meglio in un'altra, possiamo parlarne anche di questo, perché scegliere la lingua giusta per ogni parte conta spesso quanto le immagini stesse.