Trabajar para clientes de fuera es la vía más rápida para subir tu tarifa media desde España. También es donde más creadores se equivocan al facturar, porque la factura cambia según dos cosas: dónde está el cliente y si es una empresa con número de IVA intracomunitario.

Los tres casos

Cliente empresa en la Unión Europea con número de IVA válido. Tu factura va sin IVA español, con la mención de inversión del sujeto pasivo, y tú necesitas estar dado de alta en el registro de operadores intracomunitarios. Comprueba siempre que su número es válido antes de emitir.

Cliente fuera de la Unión Europea, por ejemplo Estados Unidos o Reino Unido. Como regla general el servicio no lleva IVA español, pero la operación se declara igualmente. Puede que te pidan un formulario fiscal propio de su país.

Cliente particular en el extranjero. Cambia respecto al caso empresa y conviene consultarlo, porque no funciona igual.

En los tres casos la operación existe, se declara y se guarda. La idea de que un cobro del extranjero es invisible es exactamente el tipo de error que aparece dos años después.

Cómo cobrar sin perder dinero

Acuerda la moneda antes de empezar. Si facturas en dólares y cobras en euros, alguien asume el cambio, y por defecto serás tú.

Elige el medio de pago pensando en la comisión y en el tipo de cambio real, no solo en la comisión anunciada. Para importes pequeños, la diferencia entre plataformas es una parte visible de tu margen.

Pon plazo de pago y fecha en la factura. Los clientes internacionales trabajan con ciclos de treinta días con normalidad.

Pide un anticipo en el primer trabajo. Es práctica estándar y protege exactamente el caso que no puedes reclamar cómodamente desde otro país.

Lo que sube tu tarifa fuera

Entregar en dos idiomas, con subtítulos incluidos. Responder en menos de veinticuatro horas. Tener un contrato de una página listo en inglés. Y facturar correctamente, porque una empresa extranjera necesita una factura que su contabilidad acepte.

Esas cuatro cosas te separan de la mayoría de la oferta y justifican un precio superior mejor que cualquier equipo caro.

Para seguir

El cliente extranjero paga más porque compra menos fricción. Nuestra guía sobre ser creador de UGC cubre precios, derechos de uso y prospección.