Loohfelixx

Soy Loohfelixx y creo contenido UGC desde Sobralia, en Brasil. Lo que me distingue es el idioma: grabo en portugués y también en español, así que puedo presentar el mismo producto a dos públicos sin que otra persona tenga que rehacer el trabajo. Lo comparto todo en Instagram y TikTok, con una forma de hablar ligera y directa. Quien me ve suele encontrar el mismo cuidado en cualquiera de los dos idiomas.

Mis temas son la belleza, el cuidado de la piel y el lifestyle. En belleza y cuidado de la piel muestro el producto en uso y comento la textura, la aplicación y lo que sentí, sin prometer milagros. En lifestyle entran las pequeñas cosas del día: la rutina de la mañana, lo que se queda en el bolso, lo que ayuda a que el día sea más ligero. Me gusta enseñar el producto dentro de la escena y no fuera de ella, porque así es como la gente se imagina usándolo en su propio día. La mezcla es natural, ya que a quien le interesa cuidar su piel suele interesarle también los hábitos y las decisiones cotidianas.

Para una marca que vende en mercados de habla portuguesa y española, contar con alguien que alterna entre los dos idiomas facilita las cosas. Puedo adaptar el guion para cada público, cuidando que el mensaje suene natural en cada lengua y no como una traducción palabra por palabra. No hablaré de cifras de alcance ni de campañas anteriores, porque prefiero que el trabajo hable por sí mismo. Tampoco digo que un producto lo resuelva todo: cuento lo que vi, lo que me gustó y a quién creo que le sirve.

El proceso es simple. Envías el brief con el producto, lo que hay que decir y lo que debe evitarse. Lo leo, hago preguntas y confirmo en qué idioma, o en los dos, quieres el contenido. No tengo paquetes fijos, así que acordamos cantidad, duración y plazo según la campaña. Entrego el vídeo, escucho tus comentarios y hago los ajustes necesarios, manteniendo una conversación clara de principio a fin.

Si tu marca quiere hablar con quienes hablan portugués y con quienes hablan español, hablemos. Creemos algo real juntos.