Synthetisches Video reicht für manches und offensichtlich nicht für anderes, und die ehrliche Grenze dazwischen verschiebt sich alle paar Monate. Was sich nicht verschiebt, ist die Frage, ob dem Publikum gesagt wurde, was es sieht.

Wo es bereits funktioniert

Hintergrundmaterial, Produktdarstellungen, Bewegtgrafik, Übersetzungen einer bestehenden Sprachspur und Fassungen eines Videos für Märkte, in denen ein erneuter Dreh unpraktisch ist. Das sind Produktionsaufgaben, und sie so zu behandeln ist unstrittig.

Wo es nicht funktioniert

Eine synthetische Person, die ein Produkt empfiehlt. Der ganze Mechanismus von UGC beruht darauf, dass eine echte Person das Ding benutzt hat und es sagt. Nimm die Person heraus, und du hast den Grund entfernt, aus dem das Format eine polierte Anzeige schlägt, und behältst nur den geringen Produktionswert.

Die Frage der Kennzeichnung

Wenn das Publikum vernünftigerweise annimmt, echte Kundschaft zu sehen, und es ist keine, dann ist das eine wesentliche Tatsache der Werbung. Die kanadischen Werbestandards kreisen darum, nicht in die Irre zu führen, und international geht die Bewegung zu klarerer Kennzeichnung synthetischer Inhalte. Eine Marke, der es peinlich wäre, die Technik öffentlich zu erklären, sollte sie nicht stillschweigend einsetzen.

Der Québecer und zweisprachige Blickwinkel

Die automatische Übersetzung eines Videos ins Französische ist genau der Punkt, an dem synthetische Werkzeuge verlockend sind und das offensichtlichste Importergebnis liefern. Ein Publikum in Québec hört eine synthetische oder kontinentalfranzösische Stimme sofort, und die Pflicht wird von etwas, das falsch klingt, nicht erfüllt.

Die praktische Haltung

Nutz es für die Produktion, nicht für das Zeugnis. Sag es, wenn vernünftiges Publikum sonst in die Irre geführt würde. Und dreh weiterhin echte Menschen für die Inhalte, die geglaubt werden müssen, denn das ist das Einzige, was diese Kategorie tatsächlich kauft.

Weiterlesen

Creator für deine Kampagne finden →

Häufige Fragen

Wo funktioniert synthetisches Video?

Bei Produktionsaufgaben, nicht beim Zeugnis.

Warum kein synthetisches Zeugnis?

Es entfernt den Grund, aus dem das Format wirkt.

Muss ich es kennzeichnen?

Wo das Publikum sonst in die Irre geführt würde, ja.

Kann ich automatisch ins Französische übersetzen?

In Québec hört man es sofort.

Quellen

Geprüft am 27. August 2026. Grenzen und Sätze ändern sich: Weichen dieser Leitfaden und die offizielle Quelle voneinander ab, gilt die offizielle Quelle.