Das ist es, wovor niemand neue Creator in Lissabon warnt: Ein großer Teil der Unternehmen, die dich buchen werden, will kein Portugiesisch. Sie wollen Englisch, weil das Team international ist, die Kundschaft anderswo sitzt und Portugal einfach der Ort ist, an dem das Büro steht.
Diese eine Tatsache verändert die gesamte Positionierung hier.
Wer kauft, und in welcher Sprache
| Wer in Lissabon bucht | Die Sprache, die tatsächlich gewollt ist |
|---|---|
| Internationale Startups mit Lissabonner Büro | Englisch, fast immer |
| Portugiesischer Onlinehandel mit Verkauf im Land | Europäisches Portugiesisch |
| Hotels und Kurzzeitunterkünfte | Zuerst Englisch, dann Deutsch oder Französisch |
| Handel, Praxen und lokale Dienste | Portugiesisch, und sonst nichts |
| Exportbetriebe mit Sitz in Lissabon | Portugiesisch plus eine Exportsprache |
Creator, die in beiden Sprachen vor der Kamera sicher sind, sind hier nicht etwas besser buchbar, sie sind in einer anderen Klasse. Es ist der günstigste Kompetenzsprung, den diese Stadt anbietet, und fast niemand bewirbt ihn.
Was die Stadt dich kostet
Die Miete gehört in deinen Satz
Lissabon ist der teuerste Ort des Landes zum Leben, und ein Satz, der in Braga funktioniert, funktioniert hier nicht. Das ist kein Grund, zu viel zu verlangen, sondern ein Grund, deine Untergrenze zu kennen, bevor jemand danach fragt, damit du sie nicht mitten in einer Verhandlung entdeckst.
Die kostenlosen Kulissen bleiben kostenlos
Azulejo-Fassaden, Aussichtspunkte, das Licht, das am späten Nachmittag vom Fluss heraufkommt. Marken aus Nordeuropa zahlen echtes Geld für diesen Hintergrund, und du hast ihn zu Fuß. Er kostet nichts und ist der wichtigste Ausgleich für das, was die Miete nimmt.
Die Tourismusfalle
Der Tourismus ist die lauteste Kundschaft Lissabons und die, die still das Jahr einer Creator-Person auffrisst. Die Arbeit ist saisonal, sie bündelt sich auf wenige Monate, und sie trainiert dich darauf, verfügbar zu sein statt bestimmt.
Die Creator, denen es hier gut geht, halten Tourismus als eine Kundschaftsart unter mehreren, nicht als das Geschäft. Eine Praxis, ein Softwareunternehmen und eine Onlinehandelsmarke zahlen durch den Winter, wenn die Hotels längst nicht mehr antworten. Ein brauchbarer Anhaltspunkt: Solange eine einzige Kundschaftsart mehr als die Hälfte deines Jahres trägt, verhandelst du nicht über deinen Satz, du wartest auf ihre Saison.
Womit du beginnst
Nimm zuerst den internationalen Blickwinkel. Schreib zwei Zeilen auf Englisch in dein Profil, dreh eine Arbeitsprobe auf Englisch und sag deutlich, dass du in beiden Sprachen lieferst.
Dieser eine Schritt stellt dich vor eine Gruppe Lissabonner Kundschaft, die heute ins Ausland schaut, weil sie annimmt, dass vor Ort niemand macht, was sie braucht.
Weiterlesen
- UGC-Nutzungsrechte in Portugal: was du wirklich verkaufst
- UGC in Portugal abrechnen: IVA und Quellensteuer
- UGC-Creator in Porto
- Europäisches oder brasilianisches Portugiesisch für dein UGC
- Der komplette UGC Leitfaden für Portugal
Dein Creator-Profil veröffentlichen →
Häufige Fragen
Brauche ich Englisch, um in Lissabon zu arbeiten?
Zum Arbeiten nicht, aber es verdoppelt den erreichbaren Kundenkreis ungefähr.
Ist Tourismus gute Kundschaft?
Als eine Art unter mehreren ja. Als ganzes Geschäft lässt er dich das halbe Jahr stillstehen.
Sind die Sätze in Lissabon höher als im übrigen Portugal?
Sie neigen dazu, und die Lebenshaltungskosten auch. Kenn deine Untergrenze vor der Verhandlung.
Was soll meine erste Arbeitsprobe zeigen?
Das, was dich vor Ort unterscheidet. Derzeit ist das meist eine Fassung auf Englisch.