I viaggiatori nazionali e stranieri vogliono cose opposte. Come riprendere una struttura che deve vendere a entrambi.

Il viaggiatore nazionale è il mercato più grande

Quattro fatti spesso sottovalutati.

Il volume di pernottamenti viene in maggioranza dal paese stesso, non dall'estero.

Quei viaggiatori prenotano più tardi, spesso a meno di una settimana.

Arrivano in auto, il che cambia tutto: parcheggio, accesso, percorso, soste.

E tornano, il che rende il rapporto più redditizio di una visita unica.

Una conseguenza di budget: almeno metà dei contenuti deve rivolgersi a quel pubblico, cosa che accade di rado.

I due pubblici differiscono su quasi tutto

Cinque differenze da trattare separatamente.

Il momento della prenotazione: molto in anticipo per lo straniero, all'ultimo per il nazionale.

Il modo di arrivare: aereo e transfer da un lato, strada dall'altro.

La composizione del gruppo: coppie e amici da un lato, famiglie allargate dall'altro.

Le attese sulla ristorazione, che quasi nulla hanno in comune.

E la lingua, che cambia non solo la versione ma i riferimenti.

Una regola di produzione: non sono due montaggi della stessa sessione, sono due sessioni. Tentarle in una sola produce un video che non convince nessuno.

Mostra la camera onestamente

Cinque riprese che sostituiscono con vantaggio una ripresa con drone.

La camera in un piano continuo, senza grandangolo, con un oggetto noto per la scala.

La vista reale dalla finestra, ripresa dalla posizione in cui ci si trova.

Il bagno per intero, compresa la pressione dell'acqua.

Il rumore: strada, aria condizionata, vicinato, detto ad alta voce.

E il letto, con la rigidità dichiarata, informazione che nessuno dà e che tutti cercano.

È in bassa stagione che serve contenuto

Quattro ragioni per girare in quel momento.

I luoghi sono vuoti, quindi riprendibili senza autorizzazioni complicate.

Il personale è disponibile e rilassato.

Le tariffe di produzione sono più basse.

E il contenuto prodotto servirà proprio quando mancherà, trattato sopra.

Fai riprendere alle persone del posto

Quattro profili che funzionano meglio di un creator di viaggi.

Il personale, per la cucina, la manutenzione e il dietro le quinte, in posizione dichiarata.

Chi abita in zona, per ciò che c'è intorno e per come ci si arriva.

La famiglia del posto, per mostrare un uso reale della struttura da parte del pubblico nazionale.

E l'ospite fedele che torna ogni anno, la cui testimonianza vale più di qualsiasi produzione.

Una precauzione: riprendere altri ospiti richiede il loro consenso scritto, e le autorizzazioni negli spazi comuni si chiedono alla direzione. La dicitura pubblicitaria esatta si verifica con un legale.

Cosa si gira in una struttura turistica

SequenzaCosa dimostraVincolo
L'arrivo e l'accoglienzaIl primo contattoNessun altro ospite in campo
La cameraLo stato reale, senza ritocchiUna luce naturale
La colazioneL'offerta concretaRiprendere prima della calca

Cosa si chiede alla direzione

Le zone consentite, la fascia oraria, il consenso dei dipendenti ripresi, e la posizione della struttura sulle inquadrature con altri ospiti.

Cosa non ha posto nel video

Una tariffa, una disponibilità, una classificazione o un punteggio. Questi valori si muovono di settimana in settimana e scadono il video molto prima del suo ammortamento.

Il calendario di pubblicazione

Quattro momenti, con il loro destinatario.

La fine dell'anno, per le prenotazioni lontane del pubblico straniero.

Le sei settimane che precedono ogni periodo di vacanze scolastiche, per il pubblico nazionale.

I giorni successivi a un lungo ponte, quando si prepara già il successivo.

E la bassa stagione, dove il contenuto della giornata di pioggia fa la differenza.

Un ultimo riferimento: in questa categoria il video che riempie non è quello che mostra il momento più bello, è quello che mostra il momento meno bello e dimostra che resta piacevole.

Fonti

Verificato il 27 agosto 2026. Soglie e aliquote cambiano: se questa guida e la fonte ufficiale divergono, fa fede la fonte ufficiale.