Der Schnitt eines UGC-Videos läuft am Handy, kostenlos, in fünfzehn Minuten. Was sich auf Italienisch ändert, ist eine einzige Sache, die niemand prüft: die automatischen Untertitel.

Der Ablauf in fünf Schritten

SchrittWas dazugehört
1. Schneide allen Leerlauf rausAtmer, Zögern, Pausen zwischen Sätzen. Das wirkt am stärksten auf die Sehrate.
2. Setz den Aufhänger auf Bild nullKein Intro, keine Vorstellung.
3. Setz Nahaufnahmen einAlle drei bis vier Sekunden im Demo-Teil.
4. Füg Untertitel hinzuund korrigiere sie von Hand.
5. Exportierein 1080p, MP4, 9:16, ohne Wasserzeichen und ohne geschützte Musik.

Das Untertitelproblem auf Italienisch

Automatische Generatoren irren berechenbar: fehlende Apostrophe, Akzente auf Endsilben (perché, così, città), Doppelkonsonanten, und vor allem Produktnamen, die nach Gehör transkribiert werden.

Ein falscher Untertitel bei einem Produktnamen ist das Detail, das den Kunden an der Sorgfalt beim Rest zweifeln lässt. Gegenlesen kostet zwei Minuten und verändert die Wahrnehmung der Lieferung.

Praktische Regel: immer gegenlesen und mindestens Markenname, Zahlen und Wörter mit Endakzent korrigieren.

Wo die Untertitel sitzen

Mittig im Bild, nie unten: Die Plattformoberfläche überdeckt den unteren Streifen, und der Text wird genau im Moment der Handlungsaufforderung unlesbar.

Was du lässt

Übergänge und Effekte hinzufügen, aggressiv farbkorrigieren, Haut glätten, das App-Wasserzeichen stehen lassen. Jede dieser Handlungen macht aus UGC Werbung und senkt die Leistung.

Zum vollständigen Ablauf lies UGC mit CapCut schneiden.

Weiterlesen

Erstelle dein Creator-Profil kostenlos →

Häufige Fragen

Welche App nutzen?

Jede, die 9:16 ohne Wasserzeichen exportiert. Es braucht wenige Funktionen.

Wie lange dauert es?

Fünfzehn bis dreißig Minuten pro Video, sobald der Ablauf sitzt.

Warum Untertitel gegenlesen?

Weil Fehler bei Produktnamen und Akzenten sichtbar sind und die Wahrnehmung beschädigen.

Wo platzieren?

Mittig, nie unter der Oberfläche.