La ley canadiense juzga un anuncio por la impresión general que crea, y no solo por si cada frase individual es técnicamente cierta. Ese solo principio es donde el video de creador se desvía más seguido.

La impresión general es la prueba

Un video puede contener únicamente afirmaciones literalmente exactas y aun así ser una representación engañosa si la impresión general que deja es falsa. Las autoridades y los tribunales miran lo que un espectador común se lleva, no lo que un lector cuidadoso podría desmenuzar.

Dónde el video de creador genera exposición

El entusiasmo improvisado. Un creador que dice que el producto le limpió la piel, le duplicó la batería o le ahorró dinero está haciendo una representación de la que la marca es responsable, haya escrito o no esas palabras.

La marca responde por lo que dice el creador

Ceder la libertad creativa no cede la responsabilidad. Si un video es encargado y publicado por una marca, las afirmaciones que contiene son de la marca. Esa es la razón para entregar una redacción aprobada en vez de confiar en la suerte.

Revisa el corte final, no solo el brief

Un brief que prohíbe una afirmación no vale nada si nadie mira el video entregado antes de que salga al aire. Mete un paso de revisión en el proceso, y hazlo el trabajo real de alguien y no un paso que todos suponen que hizo otro.

Qué hacer en cambio

Deja que el creador describa su propia experiencia con sus palabras y mantén las afirmaciones comparativas o medibles en el texto que entrega la marca. La experiencia es subjetiva y defendible; la medición es una afirmación que hay que respaldar. Esto es información general y no asesoría legal, y todo lo que roce la línea merece diez minutos de un abogado.

Para seguir leyendo

Encontrá creadores para tu campaña →

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la prueba legal?

La impresión general en un espectador común.

¿Quién responde por una afirmación del creador?

La marca que la encargó y la publicó.

¿La libertad creativa transfiere responsabilidad?

No.

¿Cuál es el registro seguro?

La experiencia vivida, no la medición.