Aroha

Sou Aroha e crio conteúdo UGC a partir da Ciudad Autónoma de Buenos Aires, na Argentina. Meus temas são beleza, moda e lifestyle. Compartilho meu conteúdo no Instagram, no TikTok e no Snapchat e gravo em espanhol e inglês. Gosto de vídeos simples e genuínos, em que o produto é mostrado do jeito que as pessoas realmente usam.

Gravar em dois idiomas é uma das coisas mais práticas que posso oferecer. Uma marca com clientes em mercados de língua espanhola e também de língua inglesa não precisa procurar dois criadores diferentes nem se contentar com uma tradução dura. Posso entregar a mesma ideia no idioma que cada público usa de verdade, com frases naturais e um tom leve. Morar em Buenos Aires me mantém perto de uma cidade com forte senso de estilo, o que alimenta tanto meu conteúdo de moda quanto o de beleza.

Em beleza, foco em como o produto é aplicado e em como ele se sente num dia comum. Em moda, mostro como uma peça fica quando alguém a veste, se movimenta com ela e a combina com o que já tem no armário. Em lifestyle, acompanho os pequenos hábitos que fazem de um produto parte da rotina de alguém. Não monto uma imagem inalcançável. O produto aparece como um amigo mostraria, e digo com simplicidade o que penso.

Três plataformas me permitem pensar em mais de um ritmo. Instagram e TikTok combinam com clipes verticais curtos de começo rápido, e o Snapchat se encaixa naturalmente em conteúdo casual e imediato. Posso ajustar duração, enquadramento e tom ao seu briefing, de modo que o mesmo produto viva como um clipe publicitário caprichado ou como um momento cotidiano descontraído.

Quando colaboramos, gosto de começar com um briefing claro que inclua o produto, o público, o idioma de preferência e o que deve ou não deve aparecer. Se algo não estiver claro, pergunto antes de gravar. Mantenho a comunicação aberta, entrego material pronto para usar e converso com calma sobre mudanças. Estou disponível para trabalhar com marcas que querem conteúdo autêntico para o seu público. Para campanhas bilíngues, posso gravar a mesma cena duas vezes, uma em cada idioma, de modo que os gestos e o cenário coincidam enquanto as palavras são ditas com naturalidade em cada caso. Também posso manter um só idioma se o seu plano pedir. De qualquer forma, gostaria de saber cedo a quem o vídeo se destina, porque isso decide o vocabulário e o nível de detalhe que uso.