Ednalvaalvesduarte

Je suis Ednalvaalvesduarte et je crée du contenu UGC depuis le Brésil. La maison, le fitness et le voyage peuvent sembler trois mondes séparés, mais pour moi ils ont un fil conducteur : tout tient à la façon dont un produit se comporte quand on vit vraiment avec lui, dans une cuisine, dans un sac de sport ou dans une valise. J'aime les vidéos simples et sincères où le produit est montré comme les gens l'utilisent réellement, et je les partage sur Instagram.

Je filme en anglais et en portugais, ce qui me permet de choisir la langue qui convient à votre public plutôt que de traduire après coup. Un produit pour la maison, par exemple, peut être présenté aux Brésiliens en portugais la même semaine qu'une version en anglais pour une page internationale, chacune sonnant naturelle plutôt que doublée. Cette souplesse sert aux marques qui testent plusieurs marchés ou qui diffusent la même campagne à plusieurs endroits.

Pour les thèmes eux-mêmes : à la maison, je montre comment un objet s'intègre dans un espace, s'il est facile à utiliser et à nettoyer, et s'il fait bien ce qu'il annonce. En fitness, je m'intéresse à la sensation d'un produit dans une routine, comme un vêtement en mouvement, des accessoires que l'on glisse dans un sac ou un équipement qui doit être simple à installer. En voyage, je cherche ce qui est pratique sur la route : taille, poids, façon de se ranger et résistance aux déplacements. Je donne des impressions honnêtes, et si un produit a une limite, je préfère la mentionner plutôt que la cacher, car les spectateurs font confiance à une voix qui ne cherche pas à vendre à tout prix.

Les marques qui travaillent avec moi reçoivent des vidéos pensées pour Instagram, au format vertical, qui peuvent aussi être réutilisées en publicité payante, sur des fiches produit et sur d'autres canaux. Je suis disponible pour travailler avec les marques qui veulent du contenu authentique pour leur public, et j'aime commencer par un court brief sur le produit, le public, la langue et les points à couvrir.

Le processus est simple : nous nous accordons sur l'idée, je filme, je vous envoie la vidéo pour relecture et j'ajuste ce qui doit l'être. Je réponds clairement aux messages et je prévois tôt si j'ai besoin d'un détail supplémentaire, pour que le travail avance sans confusion. Si vous cherchez du contenu sur la maison, le fitness ou le voyage en anglais ou en portugais, écrivez-moi à propos de votre produit.