Giulia Giu

Je suis Giulia Giu, créateur ou créatrice de contenu UGC à Rome, en Italie. Je filme en anglais et en italien, je partage mon travail sur TikTok, et mes sujets sont la beauté, les soins de la peau et la tech. Le mélange peut sembler inhabituel au premier abord, mais pour moi c'est simplement ce qui se trouve sur mon bureau et dans mon sac : un sérum à côté d'un chargeur, un masque pour le visage à côté d'écouteurs. J'aime parler de tout cela de façon naturelle et honnête.

La beauté et les soins de la peau reçoivent de ma part un regard lent et attentif : l'effet d'un produit, sa place dans une routine du matin ou du soir, ce que je remarque en l'utilisant. La tech reçoit un regard pratique : ce que fait un gadget ou un accessoire, la facilité de sa mise en route, s'il mérite sa place dans la vie quotidienne. J'essaie d'employer le même langage simple pour les deux, parce qu'un spectateur ne devrait pas avoir besoin d'un dictionnaire pour suivre, et parce qu'un produit inspire plus confiance quand on l'explique simplement.

Filmer en anglais et en italien est quelque chose que je prends au sérieux. Une marque qui vend en Italie et à l'étranger peut s'appuyer sur la même personne pour les deux publics, et le message n'a pas à être réinventé par un traducteur. Je présente le même produit dans chaque langue avec les mots que les gens y emploient vraiment, au lieu de répéter deux fois un seul script. Je ne promets pas de chiffres de performance ; je promets de la clarté dans les deux langues et le soin de vérifier que chaque version sonne comme quelque chose qu'une personne dirait réellement.

TikTok récompense une bonne première seconde, alors je réfléchis à l'ouverture : une action claire, un produit visible et une phrase qui a du sens même pour quelqu'un qui vient d'arriver en faisant défiler. Je garde un rythme vif mais pas précipité, et je vérifie le son avant de livrer. Je n'ai pas fixé de packs, donc le nombre de vidéos, la durée et la date de livraison se décident pour chaque projet, selon ce que la marque veut montrer et l'urgence du besoin.

Pour travailler avec moi, envoyez un brief avec le produit, le message principal et ce qu'il faut éviter, et dites-moi la langue souhaitée, ou les deux. Je propose une approche, nous nous mettons d'accord, puis je filme et je livre. J'accueille les retours raisonnables et j'ajuste si nécessaire, et j'essaie de garder chaque message court et facile à traiter. Je travaille volontiers avec les marques qui apprécient cette approche honnête, et ce sera un plaisir de construire quelque chose de vrai avec elles depuis Rome.