Beaucoup de marques argentines essaient d'abord de filmer en interne. C'est raisonnable, mais le calcul qui le justifie est presque toujours faux, parce qu'il compte le coût du créateur et non celui de vos propres heures.

Le coût horaire que personne ne compte

Une vidéo UGC demande un concept, un tournage, un montage, des sous-titres et des révisions : trois à cinq heures par pièce si la personne sait déjà faire. Si ces heures viennent d'un salarié du marketing, la vidéo n'est pas gratuite, c'est la plus chère de votre catalogue, et pendant ce temps son vrai travail n'a pas été fait.

Pourquoi l'UGC interne sonne corporate

Ceux qui travaillent dans la marque connaissent trop bien le produit et emploient la langue de l'entreprise. Ils défendent les caractéristiques, omettent ce qui ne marche pas, répètent les phrases du catalogue. Le public reconnaît ce ton même tourné au téléphone dans une cuisine.

Quand l'interne est le bon choix

  • Processus et origine : comment on produit, comment on expédie, qui est derrière.
  • Recrutement : là, les salariés sont exactement le bon visage.
  • Réponses rapides aux questions qui reviennent en messagerie.
  • Quand une personne vidéo est déjà dans l'équipe et que les heures sont payées de toute façon.

Quand le choix disparaît

Quand vous commencez à mettre de l'argent en publicité. Il faut des variantes, des visages différents et un rythme qu'aucune petite équipe ne tient en parallèle. À ce moment-là, le créateur externe cesse d'être une alternative et devient la seule façon de couvrir le volume.

Le partage qui fonctionne

L'interne pour la voix de l'entreprise, l'externe pour la voix du client. Deux registres, et le public les distingue sans effort.

À lire aussi

Trouvez des créateurs UGC en Argentine →


Questions fréquentes

Combien de temps prend une vidéo interne ?

Trois à cinq heures par pièce.

Pourquoi sonne-t-elle publicitaire ?

Parce que la langue de l'entreprise suit.

Quand tourner en interne ?

Processus, recrutement, réponses rapides.

Quand l'externe est-il obligatoire ?

Dès qu'il faut du volume pour la publicité.