Posadas works with a feature no other provincial capital has: it sits against Paraguay and very close to Brazil. That means one piece of content can reach three audiences, and also that you have to decide which one you are addressing before writing the script.

Yerba and tea, the productive heart

Misiones concentrates the country's yerba mate and tea production. These are products with history, a visible process and clear seasonality, which is everything a good video needs. And they are brands selling outside the province, so they need material that works far from home.

The triple border audience

A video aimed only at the local audience loses reach. If the client also sells across the border, offer a version with Portuguese subtitles. It is a simple extra, billed separately, and for many Misiones brands it is the difference between selling in their city and selling across the region.

How to speak

The Misiones accent and vocabulary are an asset, not something to correct. But if the video targets Brazil or the national market, very local slang has to come down so it is understood effortlessly. That is a scripting decision, not a personality one.

Tourism beyond the falls

Iguazu takes the attention, but the Misiones circuit is wider: the Jesuit missions, the waterfalls, rural tourism. Accommodation and operators in that part of the province face less creator competition and buy ahead of each season.

Charging well from a northern province

A lower cost of living does not justify a lower rate. A client hiring you to sell in Brazil or Buenos Aires compares against prices there, not against Posadas. Set it in dollars, put it in writing, and do not apologise for the price.

Keep reading

Publish your creator profile →


Frequently asked questions

Which product films best?

Yerba mate and tea, with their process.

Should I subtitle in Portuguese?

Yes, and bill it as an extra.

Should I neutralise my accent?

No, only reduce slang if targeting outside.

Do I charge less for being in the north?

No, the client compares with their own market.